清腸益壽丸（三黃瀉心湯）CHIN CHARNG YIH SO PILLS "O.C"

品名:清腸益壽丸（三黃瀉心湯）CHIN CHARNG YIH SO PILLS "O.C"

適應症:治上焦有熱、致目赤頭痛、口舌生瘡。中焦有熱、致心膈煩燥、飲食不美。下焦有熱、致小便赤澀、大便秘結

“阿桐伯”佳兒保丸（毓麟珠丸）

品名:“阿桐伯”佳兒保丸（毓麟珠丸）

適應症:婦人氣血俱虛、經脈不調、或斷續或滯濁、腹痛。

“日盛”金絲膏（加減味）CHIN SU KAO (Chia Chien Wei)“Jih Sheng”

品名:“日盛”金絲膏（加減味）CHIN SU KAO (Chia Chien Wei)“Jih Sheng”

適應症:治跌撲損傷，手足肩背及寒濕腳氣疼痛之敷貼。

〝壽山〞補中益氣丸BU JUNG YI CHI PILL〝SHOW SHAN〞

品名:〝壽山〞補中益氣丸BU JUNG YI CHI PILL〝SHOW SHAN〞

適應症:勞倦、食少無味、脾胃虛弱、元氣不足。補中益氣、調補脾胃。

“大維”活寶行痛膏（金絲萬應膏加味）huo bao xing tong gao“T.W.”（jin si wan ying gao jia wei）

品名:“大維”活寶行痛膏（金絲萬應膏加味）huo bao xing tong gao“T.W.”（jin si wan ying gao jia wei）

適應症:跌撲損傷、手足肩背及寒濕、腳氣疼痛之敷貼。

〝順安〞喉三寶膏滋

品名:〝順安〞喉三寶膏滋

適應症:潤心肺、散肺鬱、清虛痰、咳嗽、慢性氣管炎咳嗽、治虛勞、煩熱、上氣、和胃

”黑矸標”消痔丸

品名:”黑矸標”消痔丸

適應症:痔瘡、痔漏、大便秘結、血分壅熱

"東發"山霸烏荳壯補藥酒（中藥酒劑基準方四）

品名:"東發"山霸烏荳壯補藥酒（中藥酒劑基準方四）

適應症:壯筋強骨、追風定痛、筋脈攣急、風寒濕痺

“迪弘”迪弘克鼻寧膠囊

品名:“迪弘”迪弘克鼻寧膠囊

適應症:肥厚性鼻炎、鼻塞、蓄膿症

“浤匯”固好骨健步丸（加味健步虎潛丸去虎骨）

品名:“浤匯”固好骨健步丸（加味健步虎潛丸去虎骨）

適應症:氣血虛弱、下部腰胯膝腿疼痛、痿軟無力。

“昕泰”七釐散（去硃砂、麝香）

品名:“昕泰”七釐散（去硃砂、麝香）

適應症:跌打損傷、瘀血停滯

〝正光〞勁油桂花香外用液（白玉膏加減味）C.K. CHIN S Oil Osmanthus

品名:〝正光〞勁油桂花香外用液（白玉膏加減味）C.K. CHIN S Oil Osmanthus

適應症:火傷、燙傷、蚊蟲咬傷、頭暈鼻塞、骨節痠痛

“豐生”統好鼻靈通膠囊Toong Hao Byi Ling Tong Capsule“H.S.”

品名:“豐生”統好鼻靈通膠囊Toong Hao Byi Ling Tong Capsule“H.S.”

適應症:肥厚性鼻炎、鼻塞、蓄膿症

〝東發〞山霸長春萬壽藥酒〈中藥酒劑基準方十五〉

品名:〝東發〞山霸長春萬壽藥酒〈中藥酒劑基準方十五〉

適應症:追風定痛、強筋壯骨、筋脈攣急、風寒濕痺、氣弱陽衰、神疲體倦、腰酸背痛。

〝東發〞大鵰補藥酒（中藥酒劑基準方一）

品名:〝東發〞大鵰補藥酒（中藥酒劑基準方一）

適應症:補血、食慾不振、營養不良、婦人產後、病後虛弱。

“迪弘”迪弘清肺粉刺靈丸（枇杷清肺飲）

品名:“迪弘”迪弘清肺粉刺靈丸（枇杷清肺飲）

適應症:肺風粉刺。

“大維”綠草通血油膏（瑩珠膏加減味）lu cao tong xie ointment“T.W.”(Ying Jhul Gao Jia Jian Wei)

品名:“大維”綠草通血油膏（瑩珠膏加減味）lu cao tong xie ointment“T.W.”(Ying Jhul Gao Jia Jian Wei)

適應症:止癢、燙傷、蚊蟲咬傷、消腫、止痛。

博今如意膏（金絲萬應膏加減味）Po Chin Ru Yi Gau（Jin S wan In Gau）

品名:博今如意膏（金絲萬應膏加減味）Po Chin Ru Yi Gau（Jin S wan In Gau）

適應症:跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷擦

“鐵牛”愛咪麗膠囊（通乳丸去穿山甲）

品名:“鐵牛”愛咪麗膠囊（通乳丸去穿山甲）

適應症:產後強身、補血、促進乳汁分泌。

“龍杏”十全大補藥酒（中藥酒劑基準方一）Shyr Chyuan Dah Buu Medicine Wine“L.S.”

品名:“龍杏”十全大補藥酒（中藥酒劑基準方一）Shyr Chyuan Dah Buu Medicine Wine“L.S.”

適應症:補血、食慾不振、營養不良、婦人產後、病後虛弱。

〝順安〞萬應膏（加減味去穿山甲）

品名:〝順安〞萬應膏（加減味去穿山甲）

適應症:風濕遍身痠痛，筋骨痠痛，關節痛，扭傷，閃傷。

“立康生物科技”推樂爽軟膏（金絲萬應膏加減味）TUI LO SHUANG OINTMENT“LI KANG BIOTECHNICAL”CHIN SZU WAN YING KAO CHIA CHIEN WEI

品名:“立康生物科技”推樂爽軟膏（金絲萬應膏加減味）TUI LO SHUANG OINTMENT“LI KANG BIOTECHNICAL”CHIN SZU WAN YING KAO CHIA CHIEN WEI

適應症:跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷擦。

〝浤匯〞紫晶清涼膏

品名:〝浤匯〞紫晶清涼膏

適應症:感冒頭痛、肚痛腹脹、中暑暈眩、蚊蟲咬傷、舟車暈浪、風濕筋痛、止痛止癢、刀傷創傷。

“忠山”女寶湯“JON SAN”NU PAO TANG

品名:“忠山”女寶湯“JON SAN”NU PAO TANG

適應症:經期不順，經行腹痛，腰痠骨痛，頭暈目眩，頭痛，肢體倦怠，食慾不振，病後失調，白帶。

“華美”疏酸筋骨膏（金絲萬應膏加減味）Shu Suan Jin Gu Gau〝A.C〞（Jin Si Wan Ying Gao Jia Jian Wei）

品名:“華美”疏酸筋骨膏（金絲萬應膏加減味）Shu Suan Jin Gu Gau〝A.C〞（Jin Si Wan Ying Gao Jia Jian Wei）

適應症:跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷擦。

”昕泰”參茸賜康固本丸（參茸固本丸）

品名:”昕泰”參茸賜康固本丸（參茸固本丸）

適應症:元氣不足、腰痛耳鳴、四肢痠軟、形體瘦弱。固本培元

”阿桐伯”修佳保膠囊（防風通聖散）

品名:”阿桐伯”修佳保膠囊（防風通聖散）

適應症:表裡三焦俱實、大便秘結、小便短赤、瘡瘍腫毒。解表通裡、疏風清熱。

“南美”貼痛停七厘膏藥膠布（金絲萬應膏加味）Tie Tone Tin Chi Li Kao plaster“N.M”（Jin Sy Wann Ing Kao Jia Wey）

品名:“南美”貼痛停七厘膏藥膠布（金絲萬應膏加味）Tie Tone Tin Chi Li Kao plaster“N.M”（Jin Sy Wann Ing Kao Jia Wey）

適應症:跌撲損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。

”護民”川芎茶調熱飲

品名:”護民”川芎茶調熱飲

適應症:感冒、頭目昏重、偏正頭痛。

“漢聖”倍寧止痛膏BEI NING OINTMENT “HAN SHENG”

品名:“漢聖”倍寧止痛膏BEI NING OINTMENT “HAN SHENG”

適應症:感冒頭痛、肚痛腹脹、中暑暈眩、蚊蟲咬傷、舟車暈浪、風濕筋痛、止痛止癢、刀傷創傷。